可能有的人認(rèn)為翻譯只是傳聲筒,是一個工具,所以會議翻譯的安排就如同其他***那樣很簡單,只要“采購”就可以了。其實(shí),翻譯是工具不假,展會物料制作,但翻譯是個特殊的工具,是擔(dān)負(fù)思想傳遞的具有思維方式的人(有時候還是會談僵局的潤滑劑或者緩沖劑)。所以翻譯,特別是臨時聘請的翻譯值得認(rèn)真對待。很多所謂翻譯不是通才(換言之,除翻譯者本身已經(jīng)掌握的知識外,可能對其他領(lǐng)域的連概念都沒有),會展策劃公司,而會議涉及的術(shù)語往往很多,而且通常是很生僻的單詞或者組合詞,因此提前溝通十分必要。服務(wù)性。細(xì)節(jié)決定成敗,接待工作來不得半點(diǎn)馬虎,必須處處留心,周密考慮,謹(jǐn)慎行事。在重大的會展接待工作中,接待工作負(fù)責(zé)人在對全局進(jìn)行總體把握的前提下要隨時根據(jù)接待工作的需要對接待方案予以調(diào)整;具體接待人員則要主動進(jìn)行全程模擬思考,從準(zhǔn)備會議室到用車,從參觀到進(jìn)餐,對每一個細(xì)節(jié)都要細(xì)致地思索一遍,以便及時彌補(bǔ)可能存在的疏漏。接待工作人員要“眼觀六路、耳昕八方”,對來賓的一個眼神、一個動作、不經(jīng)意的一句話,都要留意和體會,以便及時采取應(yīng)變措施。這就要求接待工作負(fù)責(zé)人加強(qiáng)靈活應(yīng)變能力,臨場發(fā)揮能力和處理突發(fā)事件、意外事件能力的訓(xùn)練,提高處理突發(fā)事件、意外情況的水平,以便將各類有損企業(yè)形象的細(xì)節(jié)問題解決在萌芽狀態(tài),確保接待工作實(shí)現(xiàn)零失誤。==會展接待的原則0
禮儀性。現(xiàn)代會展接待,特別是國際性會展接待,要非常注重禮儀和禮節(jié)。通過接待工作,展覽搭建公司,企業(yè)不僅可以展示企業(yè)作風(fēng)和企業(yè)文化,還可以對外樹立良好形象、推銷自我。接待工作做好了,不僅會給上級***和來賓留下深刻的印象,而且無形中會為企業(yè)帶來商機(jī),帶來社會效益和經(jīng)濟(jì)效益。主辦方要充分利用接待工作的每一個細(xì)節(jié),展示企業(yè)的全新風(fēng)采和企業(yè)獨(dú)具魅力的特色文化,利用每一次接待機(jī)會增強(qiáng)企業(yè)的凝聚力和向心力,提升企業(yè)的度和影響力。因此,會展接待人員一定要掌握對內(nèi)和對外接待的基本知識和方法,熟悉各種國際禮儀和禮節(jié),接待方式符合國際慣例,接待人員的言談舉止符合一定的禮節(jié)。成千上萬的觀眾涌進(jìn)展覽會,看到的是各家廠商各具風(fēng)格的展臺,那多姿多彩的場面常常使人目不暇接。他們幾乎不能想象,就在展覽會開始之前,這里還是一片“有計劃、有***的”的混亂,運(yùn)輸車輛橫七豎八,卡車司機(jī)忙著對號入座,參展商等候著自己貨物的到來。展覽會貨運(yùn)的重頭戲首先是按時地搭建和拆除展臺,這一任務(wù)非行家里手不能勝任。多種多樣的展覽會有各種不同的展品,天上飛的、直升機(jī)、地上跑的活動物均可入主展覽場地,那么對展覽會貨運(yùn)也就有相應(yīng)不同的要求。制定一個統(tǒng)籌兼顧的方案是會展項(xiàng)目順利開展的重要前提,選擇合適的時間,合適的地點(diǎn),并做到兩者的合理搭配,是方案必須注意的內(nèi)容。會展策劃方案具體化,應(yīng)形成一個可供操作的具體措施。其間得需明確以下內(nèi)容:會展項(xiàng)目的目標(biāo)、實(shí)現(xiàn)會展項(xiàng)目目標(biāo)的環(huán)境、會展項(xiàng)目營銷戰(zhàn)略要素、會展相關(guān)活動的開展、會展策劃方案的效果與評估、會展策劃方案實(shí)施的附加條件。
茶歇對于一般的大型會議而言可能不需要,中、小型會議,特別是公司或者***高層會議,會間茶歇是很重要的。茶歇的定義就是為會間休息兼氣氛調(diào)節(jié)而設(shè)置的小型簡易茶話會,當(dāng)然提供的飲品可能不限于中國茶,點(diǎn)心也不限于是中國點(diǎn)心。通常茶歇的準(zhǔn)備包括點(diǎn)心要求、飲品要求、擺飾要求、服務(wù)及茶歇開放時間要求等等,霍邱展會,一般不同時段可以更換不同的飲品、點(diǎn)心組合。大致上茶歇的分類是中式與西式。中式的飲品包括礦泉水、開水、綠茶、花茶、紅茶、奶茶、果茶、罐裝飲料、微量酒精飲料,點(diǎn)心一般是各類糕點(diǎn)、餅干、袋裝食品、時令水果、花式果盤等等。西式茶歇飲品一般包括各式咖啡、礦泉水、低度酒精飲料、罐裝飲料、紅茶、果茶、牛奶、果汁等等,點(diǎn)心有蛋糕、各類甜品、糕點(diǎn)、水果、花式果盤,有的還有中式糕點(diǎn)。00
展會物料制作-合肥健隆(在線咨詢)-霍邱展會由合肥健隆廣告有限公司提供。合肥健隆廣告有限公司在書包這一領(lǐng)域傾注了諸多的熱忱和熱情,合肥健隆一直以客戶為中心、為客戶創(chuàng)造價值的理念、以品質(zhì)、服務(wù)來贏得市場,衷心希望能與社會各界合作,共創(chuàng)成功,共創(chuàng)輝煌。相關(guān)業(yè)務(wù)歡迎垂詢,聯(lián)系人:徐云正。