常州瑋誠(chéng)翻譯有限公司()是一家經(jīng)常州工商行政***正式注冊(cè)成立的***翻譯公司,致力于為客戶提供多語(yǔ)種、多領(lǐng)域的***級(jí)翻譯服務(wù)。
翻譯領(lǐng)域:電子、機(jī)械、化工、醫(yī)藥、紡織、建筑、通信、冶金、汽車、食品、文學(xué)、教育、經(jīng)濟(jì)、***、國(guó)際貿(mào)易、地理、***、***、航空、船舶、環(huán)保、房產(chǎn)、廣告、物流、能源、自動(dòng)控制、農(nóng)業(yè)科技等。
翻譯語(yǔ)種:英語(yǔ)、日語(yǔ)、德語(yǔ)、法語(yǔ)、俄語(yǔ)、韓語(yǔ)、意大利語(yǔ)、葡萄牙語(yǔ)、西班牙語(yǔ)、馬來(lái)語(yǔ)、捷克語(yǔ)、阿拉伯語(yǔ)、荷蘭語(yǔ)、越南語(yǔ)、泰國(guó)語(yǔ)、印度語(yǔ)、蒙古語(yǔ)、土耳其語(yǔ)等語(yǔ)種。
***的常州翻譯公司——常州瑋誠(chéng)翻譯有限公司
***的常州英語(yǔ)翻譯、***的常州日語(yǔ)翻譯、***的常州法語(yǔ)翻譯、***的常州德語(yǔ)翻譯、***的常州意大利語(yǔ)翻譯、***的常州西班牙語(yǔ)、***的常州小語(yǔ)種翻譯
翻譯是在科學(xué)指導(dǎo)下的藝術(shù)活動(dòng),需要譯者在透徹理解原文的基礎(chǔ)上進(jìn)行再創(chuàng)造,但創(chuàng)造的目的是再現(xiàn)原文的意義和功能,創(chuàng)造的原則是服從于原文,從屬于原文。譯者在翻譯時(shí)好比是走鋼絲的雜技演員,無(wú)論如何隨著音樂(lè)的節(jié)奏和旋律手舞足蹈或前滾后翻,始終不能離開腳下的鋼絲。所以,譯者的創(chuàng)造不等于作者的創(chuàng)造,譯者的創(chuàng)造具有從屬性。